Český znakový jazyk: Na oficiálních stránkách svědků Jehovových můžete číst Bibli, publikace založené na Bibli a různé aktuality. Poznáte naše nauky a naši organizaci.Apr 15, 2024 · Hope for those who mourn, A Savior has been born! (CHORUS) Good news, this good news—. Joy for all mankind—. Praise Jah for his light! Good news, this good …Find help for using jw.org website features. How-to tips on site navigation, search, downloading content. Step-by-step tutorials and answers to jw.org FAQs.As Jehovah’s Witnesses, we strive to adhere to the form of Christianity that Jesus taught and that his apostles practiced. This article summarizes our basic beliefs. God. We worship the one true and Almighty God, the Creator, whose name is Jehovah. ( Psalm 83:18; Revelation 4: 11) He is the God of Abraham, Moses, and Jesus.LIFE STORY My Weaknesses Have Magnified God’s Strength Brother Erkki Mäkelä describes how Jehovah helped him face trials during his full-time ministry, including serving as a field missionary in areas of Colombia plagued by guerrilla warfare. Chúng tôi cố gắng noi gương Chúa Giê-su Ki-tô và tự hào được gọi là tín đồ đạo Đấng Ki-tô. Mỗi người trong chúng tôi thường xuyên dành thời gian giúp người khác tìm hiểu về Kinh Thánh và Nước Trời. Vì làm chứng, tức nói về Đức Giê-hô-va và Nước của ngài, nên ... Two New Members of the Governing Body. ON WEDNESDAY, January 18, 2023, a special announcement appeared on jw.org, stating that Brothers Gage Fleegle and Jeffrey Winder had been appointed to serve as members of the Governing Body of Jehovah’s Witnesses. Both brothers have a long history of faithful service to Jehovah.The Watchtower—1951. The Watchtower—1950. This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses. Martorii lui Iehova – Cine suntem noi? Provenim din sute de grupuri etnice și lingvistice. Totuși, suntem uniți deoarece avem aceleași obiective. Mai presus de toate, dorim să-i aducem onoare lui Iehova, Dumnezeul Bibliei și Creatorul tuturor lucrurilor. Ne străduim să-l imităm pe Isus Cristos și suntem mândri să fim numiți ... Magazines Online. The Watchtower and Awake! Magazines. Our Bible-based magazines are available for download in hundreds of languages, including sign languages. The Watchtower shows us the significance of world events in the light of Bible prophecies. It comforts people with the good news of God’s Kingdom and promotes faith in Jesus Christ. Jehovah’s Witnesses hold meetings for worship twice each week. ( Hebrews 10:24, 25) At these meetings, which are open to the public, we examine what the Bible says and how we can apply its teachings in our life. Most of our services include audience participation, much like a classroom discussion. Participation is voluntary.JW.ORG® / OFICIÁLNA STRÁNKA JEHOVOVÝCH SVEDKOV. Nastavenia vzhľadu. Slovenský posunkový jazyk: Jehovovi svedkovia: Na našej oficiálnej stránke nájdete online Bibliu, biblické publikácie a aktuálne správy. Dočítate sa, čomu veríme a …Apr 1, 2024 · Find out the latest news, videos, and publications from Jehovah's Witnesses. Learn about their beliefs, activities, and challenges around the world. David felt relief after receiving Jehovah’s forgiveness ( Ps 32:1; w01 6/1 30 ¶1) If we commit a serious sin, we should confess by humbly admitting our wrongdoing to Jehovah and asking for his forgiveness. We should also seek help from the elders, who will help us to regain our spiritual health. ( Jas 5:14-16) The result is refreshment from ... Welcome. This is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah's Witnesses. For publication downloads, please visit jw.org. English. Share. Preferences. This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses. Second, Jehovah is a God of order and peace. ( 1 Cor. 14:33, 40) Therefore, we should expect that his worshippers serve him as an orderly, peaceful group. Third, Jehovah is the “Grand Instructor.”. ( Isa. 30:20, 21) Thus, his organization focuses on teaching his inspired Word, both in the congregation and in the public ministry.FORNICATION. Sex relations by mutual agreement between two persons not married to each other. The Biblical term is not limited to such promiscuous sex conduct between single persons only. The Bible speaks of fornication in a general way, whether committed by single or by married persons; but it also uses the term adultery.If we commit a serious sin, we should confess by humbly admitting our wrongdoing to Jehovah and asking for his forgiveness. We should also seek help from the elders, who will help us to regain our spiritual health. ( Jas 5:14-16) The result is refreshment from Jehovah. — Ac 3:19. 2. Spiritual Gems. What spiritual gems from this week’s Bible ...Keep me signed in. Next. Password25 АВГУСТА 2023 ГОДА | ОБНОВЛЕНО 4 АПРЕЛЯ 2024 ГОДА РОССИЯ. ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ. ОБВИНИТЕЛЬНЫЙ ПРИГОВОР | «Ничто не приносит мне больше радости и счастья, чем близкая дружба с Иеговой»Мы хотели бы показать здесь описание, но сайт, который вы просматриваете, этого не позволяет. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. English. LIFE AND MINISTRY MEETING WORKBOOK February 2020. Our Christian Life and Ministry meeting schedule and study material for midweek meetings of Jehovah’s Witnesses during February 2020.JW.ORG® / OFICIÁLNA STRÁNKA JEHOVOVÝCH SVEDKOV. Nastavenia vzhľadu. Slovenský posunkový jazyk: Jehovovi svedkovia: Na našej oficiálnej stránke nájdete online Bibliu, biblické publikácie a aktuálne správy. Dočítate sa, čomu veríme a …APOSTLE. The Greek word a·poʹsto·los is derived from the common verb a·po·stelʹlo, meaning simply “send forth (or off).”. ( Mt 10:5; Mr 11:3) Its basic sense is clearly illustrated in Jesus’ statement: “A slave is not greater than his master, nor is one that is sent forth [ a·poʹsto·los] greater than the one that sent him.”.Donate to Jehovah’s Witnesses. Could not complete request. Please try again later. Donations are used to support the religious and humanitarian activities of Jehovah’s Witnesses throughout the globe. Learn more about ways you can donate.Aliyense wa ife amapatula nthawi yothandiza anthu kudziŵa Baibo na Ufumu wa Mulungu. Cifukwa cakuti timalalikila za Yehova Mulungu na Ufumu wake, timachedwa Mboni za Yehova. Onani zili pa webusaiti yathu. Ŵelengani Baibo pa intaneti. Tidziŵeni bwino ife na zimene timakhulupilila.We are temporarily off-line. Please try again in a few minutes. Donations are used to support the religious and humanitarian activities of Jehovah’s Witnesses throughout the globe. Learn more about ways you can donate. Visto que damos testemunho, ou falamos, sobre Jeová Deus e seu Reino, somos conhecidos como Testemunhas de Jeová. Explore nosso site. Leia a Bíblia on-line. Aprenda mais sobre nós e nossas crenças. Testemunhas de Jeová: Nosso site oficial oferece acesso on-line à Bíblia, a publicações bíblicas e às últimas notícias. Log In :: Jehovah’s Witnesses. Username. Remember My Username. Forgot Username? Do you need an account? Create New Account. Log in to jw.org.Mashahidi wa Yehova—Sisi Ni Akina Nani? Sisi ni watu kutoka katika mamia ya makabila, lakini waliounganishwa kwa malengo yaleyale. Zaidi ya yote, tunataka kumtukuza Yehova, Mungu wa Biblia, Muumba wa vitu vyote. Tunajitahidi kumwiga Yesu Kristo nasi tunaiona kuwa heshima kubwa kuitwa Wakristo. Kila mmoja wetu hutenga wakati wa kuwasaidia …Ini adalah sarana riset untuk berbagai publikasi dalam berbagai bahasa yang diproduksi oleh Saksi-Saksi Yehuwa. Untuk download publikasi, silakan kunjungi jw.org. Ini situs web resmi Saksi-Saksi Yehuwa.Log In :: Jehovah’s Witnesses. Username. Remember My Username. Forgot Username? Do you need an account? Create New Account. Log in to jw.org.Visto que damos testemunho, ou falamos, sobre Jeová Deus e seu Reino, somos conhecidos como Testemunhas de Jeová. Explore nosso site. Leia a Bíblia on-line. Aprenda mais sobre nós e nossas crenças. Testemunhas de Jeová: Nosso site oficial oferece acesso on-line à Bíblia, a publicações bíblicas e às últimas notícias.The Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, a legal religious corporation that is used by Jehovah’s Witnesses, was incorporated in 1884 in accordance with the Nonprofit Corporation Law of the Commonwealth of Pennsylvania, U.S.A. Thus, by law it cannot be, and it is not, a profit-making enterprise, nor do individuals make a profit ... Na oficiálních stránkách svědků Jehovových můžete číst Bibli, publikace založené na Bibli a různé aktuality. Poznáte naše nauky a naši organizaci. Filipino Sign Language: Jehovah’s Witnesses: Our official website provides online access to the Bible, Bible-based publications, and current news. It describes our beliefs and organization.Buri wese muri twe amara igihe afasha abandi kumenya Bibiliya n’ Ubwami bw’Imana. Twitwa Abahamya ba Yehova, kuko duhamya ibyerekeye Yehova Imana n’Ubwami bwe. Ogoga urubuga rwacu. Somera Bibiliya kuri interineti. Menya abo turi bo n’imyizerere yacu.यहोवा के साक्षियों के बारे में अकसर पूछे जानेवाले सवाल. बाइबल से जानिए. किसी यहोवा के साक्षी के साथ बाइबल से चर्चा कीजिए और वह भी ...American Sign Language: Jehovah’s Witnesses: Our official website provides online access to the Bible, Bible-based publications, and current news. It describes our beliefs and organization.Apr 1, 2024 · Find out the latest news, videos, and publications from Jehovah's Witnesses. Learn about their beliefs, activities, and challenges around the world.Český znakový jazyk: Na oficiálních stránkách svědků Jehovových můžete číst Bibli, publikace založené na Bibli a různé aktuality. Poznáte naše nauky a naši organizaci.Αυτό είναι ένα εργαλείο έρευνας για εκδόσεις που παράγουν οι Μάρτυρες του Ιεχωβά σε διάφορες γλώσσες. Για τη λήψη εκδόσεων, παρακαλούμε επισκεφτείτε τον ιστότοπο jw.org. Αυτός είναι ένας ...Świadkowie Jehowy — poznaj nas bliżej! Mieszkamy w różnych krajach i mówimy różnymi językami, ale łączą nas wspólne cele. Przede wszystkim chcemy przysparzać czci Jehowie — Bogu, o którym mówi Biblia, Stwórcy wszechrzeczy. Poza tym ze wszystkich sił staramy się naśladować Jezusa Chrystusa i z dumą nosimy miano chrześcijan. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. The Good News According to Jesus: Episode 1. Jesus’ miraculous birth was only the first of many gripping events that marked his childhood. He was hunted by a murderous king, and he was taken to Egypt. Later, he astounded some of the greatest teachers of his day. Watch these and other scenes unfold in the two-part episode on Friday and Saturday.Новые материалы на jw.org, в том числе видеоролики, музыка, аудиопрограммы, пособия для изучения Библии, новости о Свидетелях Иеговы. David felt relief after receiving Jehovah’s forgiveness ( Ps 32:1; w01 6/1 30 ¶1) If we commit a serious sin, we should confess by humbly admitting our wrongdoing to Jehovah and asking for his forgiveness. We should also seek help from the elders, who will help us to regain our spiritual health. ( Jas 5:14-16) The result is refreshment from ... Jesus Christ told his followers: “Let your light shine before men, so that they may see your fine works and give glory to your Father who is in the heavens.”. ( Matthew 5:16) To that end, we are making good use of modern technology, including the Internet. Our website, jw.org, is the official online source of information about the beliefs ...Мы хотели бы показать здесь описание, но сайт, который вы просматриваете, этого не позволяет.Cada uno de nosotros dedica tiempo a ayudar a la gente a aprender más sobre la Biblia y el Reino de Dios. Como damos testimonio acerca de Jehová Dios y su Reino, se nos conoce como testigos de Jehová. Visite otras secciones de nuestro sitio. Lea la Biblia en línea o aprenda más sobre nosotros y nuestras creencias.2024 Governing Body Update #2. In this update, we will consider how our wonderful Father, Jehovah, demonstrates that he “desires all to attain to repentance.” (2 Pet. 3:9) We will also learn about adjustments to our standard of dress at theocratic events. NEWS RELEASES. Watchtower Library. Watchtower Library is a collection of Bibles and publications of Jehovah’s Witnesses. It includes the Bible encyclopedia Insight on the Scriptures, books, brochures, tracts, and magazines. It also includes helpful research tools, such as the Watch Tower Publications Index and the Research Guide for Jehovah’s Witnesses. Online donations: In many countries, you may use the page “ Donate to Jehovah’s Witnesses ” to make donations by means of credit cards, debit cards, bank transfers, and other electronic methods. b Some Witnesses choose to “set something aside” each month by scheduling recurring donations using one of these methods.— 1 Corinthians 16:2. Chúng tôi cố gắng noi gương Chúa Giê-su Ki-tô và tự hào được gọi là tín đồ đạo Đấng Ki-tô. Mỗi người trong chúng tôi thường xuyên dành thời gian giúp người khác tìm hiểu về Kinh Thánh và Nước Trời. Vì làm chứng, tức nói về Đức Giê-hô-va và Nước của ngài, nên ... Sign in to JW Management, a web-based tool for managing shifts and volunteers in various projects related to Jehovah's Witnesses. Access your dashboard and collaborate with others.Required. Entry is not a valid username. Enter the username that you selected when you created your account.Enoch was one of the “so great a cloud of witnesses” who were outstanding examples of faith in ancient times. “Enoch kept walking with the true God.”. ( Ge 5:18, 21-24; Heb 11:5; 12:1) As a prophet of Jehovah, he foretold God’s coming with His holy myriads to execute judgment against the ungodly. ( Jude 14, 15) Likely persecution was ...Tervetuloa! Tämän sivuston avulla voit etsiä tietoa Jehovan todistajien julkaisuista, joita on saatavilla useilla eri kielillä. Julkaisuja on ladattavissa sivustolla jw.org. Tämä on Jehovan todistajien ylläpitämä verkkosivusto. Mindegyikünk rendszeresen időt szán arra, hogy segítsen másoknak megismerni a Bibliát és Isten királyságát. Mivel tanúskodunk, vagyis beszélünk Jehova Istenről és az ő királyságáról, Jehova Tanúiként ismernek minket. Fedezd fel a honlapunkat. Olvasd online a Bibliát. Ismerj meg jobban minket és a hitnézeteinket. Welcome. This is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah's Witnesses. For publication downloads, please visit jw.org. This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses. Welcome. This is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah's Witnesses. For publication downloads, please visit jw.org. This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses. American Sign Language: Jehovah’s Witnesses: Our official website provides online access to the Bible, Bible-based publications, and current news. It describes our beliefs and organization.Мы хотели бы показать здесь описание, но сайт, который вы просматриваете, этого не позволяет. Welcome. This is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah's Witnesses. For publication downloads, please visit jw.org. English. Share. Preferences. This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses. Ծանոթացեք մեր կայքին։ Ընթերցեք Աստվածաշունչն օնլայն ։ Իմացեք ավելին մեր ու մեր հավատալիքների մասին։. Արտաքին տեսքի կարգավորումներ. Եհովայի վկաներ. մեր պաշտոնական կայքում կարող եք կարդալ ...Cada uno de nosotros dedica tiempo a ayudar a la gente a aprender más sobre la Biblia y el Reino de Dios. Como damos testimonio acerca de Jehová Dios y su Reino, se nos conoce como testigos de Jehová. Visite otras secciones de nuestro sitio. Lea la Biblia en línea o aprenda más sobre nosotros y nuestras creencias.To see more videos in a collection, scroll left or right through the collection or click the See All button. Watch or share a video using one of the following methods: Click the Play button on the video player. Click the Download button to save the video to your computer or mobile device. (Note: Some mobile devices may require an additional ... Ciascuno di noi dedica del tempo a insegnare la Bibbia e a parlare del Regno di Dio. La nostra è un’opera di testimonianza con la quale facciamo conoscere Geova Dio e il suo Regno, e per questo ci chiamiamo Testimoni di Geova. Esplora il nostro sito. Leggi la Bibbia online. Scopri qualcosa di più su di noi e sulle nostre credenze. Enjoy Life Forever!—An Interactive Bible Course. 00:00. SECTION 1. SECTION 2. SECTION 3. SECTION 4. BIBLE READING CHARTS.This is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah's Witnesses. For publication downloads, please visit jw.org. English. Share. Preferences. This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses.7,281,212 —Free home Bible courses conducted. 20,461,767 —Attendance at the annual Memorial of Christ’s death. 118,177 —Congregations. Appearance Settings. Jehovah’s Witnesses honor Jehovah, the God of the Bible and the Creator of all things. They are Christians who do their best to follow the example of Jesus Christ.Добро пожаловать! Это онлайн-библиотека для исследования публикаций Свидетелей Иеговы на разных языках. Чтобы скачать публикации, пожалуйста, посетите сайт jw.org. Это официальный сайт ... Kung tungkol sa katapusan ng sistema ng mga Judio at ang “katapusan ng sistemang ito” na kinabubuhayan natin, sinabi ni Jesus: “Tungkol sa araw o oras na iyon ay walang sinuman ang nakaaalam, kahit ang mga anghel sa langit o kahit ang Anak, kundi ang Ama.” David felt relief after receiving Jehovah’s forgiveness ( Ps 32:1; w01 6/1 30 ¶1) If we commit a serious sin, we should confess by humbly admitting our wrongdoing to Jehovah and asking for his forgiveness. We should also seek help from the elders, who will help us to regain our spiritual health. ( Jas 5:14-16) The result is refreshment from ... 1977. Worldwide Security (ws) 1986. Worship God (wt) 2002. Young People Ask (yp) 1989. Young People Ask, Volume 1 (yp1) 2011. Publications Index. Index 1986-2024. Index 1930-1985. This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses. Saksi-Saksi Yehuwa berasal dari ratusan etnik dan bahasa, tapi kami semua dipersatukan karena tujuan yang sama. Yang terutama, sebagai Saksi-Saksi Yehuwa, kami ingin menghormati Yehuwa, Allah yang disebutkan dalam Alkitab dan Pencipta segala sesuatu. Saksi-Saksi Yehuwa berupaya untuk mengikuti Yesus Kristus, dan kami bangga disebut orang Kristen. This is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah's Witnesses. For publication downloads, please visit jw.org. English. Share. Preferences. This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses.Budući da svedočimo, to jest govorimo o Jehovi Bogu i njegovom Kraljevstvu, poznati smo kao Jehovini svedoci. Upoznajte se s našim sajtom. Čitajte Sveto pismo onlajn. Saznajte više o nama i našim verovanjima. Jehovini svedoci: Na našem zvaničnom veb-sajtu imate pristup Svetom pismu, literaturi temeljenoj na Svetom pismu i tekućim vestima.Jehoova tunnistajaid on kõikjal üle maailma. Meid on paljudest rahvustest, kuid meid ühendab sama eesmärk: me kõik soovime austada oma loojat, kelle nimi on piibli järgi Jehoova. Kristlastena püüame elada Jeesus Kristuse õpetuste järgi. Nii nagu tema rääkis ehk andis tunnistust Jumalast ja tema kuningriigist, nii teeme ka meie.All of us want to honor Jehovah, the God of the Bible and the Creator of everything. We do our best to follow Jesus Christ and we are happy to be called Christians. We always spend time helping people to learn about the Bible and God’s Kingdom. Because we witness, or talk about, Jehovah God and his Kingdom, we are called Jehovah Witnesses.Свідки Єгови: наш офіційний сайт уможливлює онлайновий доступ до Біблії, біблійних публікацій та останніх новин. Тут розповідається про наші вірування й організацію.
ПРИГОВОР ОТМЕНЁН | Иегова помогает им переключать внимание на положительное. 21 марта 2024 года Верховный суд Республики Крым отменил приговор, вынесенный Тарасу и Дарье Кузьо, а также Сергею .... Printme.com
In Watchtower Library, click the Help menu, then click Manually Update Package and Apply Package. In the File Explorer window that opens, navigate to the file ending in “.updatepkg”. Select the file and click the Open button to apply the updates to Watchtower Library. Enable Watchtower Library to check for online updates automatically, or ... Appearance Settings. Jehovah’s Witnesses: Our official website provides online access to the Bible, Bible-based publications, and current news. It describes our beliefs and organization. Apr 9, 2024 · Access various English translations of the Bible, including the New World Translation of the Holy Scriptures, the Kingdom Interlinear Translation, and the …Nové položky na jw.org – videa, písně, audionahrávky, pomůcky ke studiu Bible a zprávy týkající se svědků Jehovových Chúng tôi cố gắng noi gương Chúa Giê-su Ki-tô và tự hào được gọi là tín đồ đạo Đấng Ki-tô. Mỗi người trong chúng tôi thường xuyên dành thời gian giúp người khác tìm hiểu về Kinh Thánh và Nước Trời. Vì làm chứng, tức nói về Đức Giê-hô-va và Nước của ngài, nên ... Jehovove priče prihajamo iz številnih etničnih skupin in govorimo različne jezike, vendar pa nas družijo skupni cilji. Najpomembnejše nam je, da dajemo čast Jehovu, svetopisemskemu Bogu in Stvarniku vsega. Po najboljših močeh se trudimo posnemati Jezusa Kristusa in ponosni smo na to, da se imenujemo kristjani. 1977. Worldwide Security (ws) 1986. Worship God (wt) 2002. Young People Ask (yp) 1989. Young People Ask, Volume 1 (yp1) 2011.When he felt afraid, David trusted in Jehovah. (Read Psalm 56:1-3, 11.) His trust was not misplaced. With Jehovah’s blessing, David devised an unusual but effective strategy: He pretended to be crazy! Achish now viewed David more as an irritant than a threat, so David was able to escape. — 1 Sam. 21:13–22:1. 4.Jehovah's Witnesses is a religious group with more than eight million members around the world. They believe that God, who they call Jehovah , will end crime, violence, sickness and death by destroying all badness in the world. They say God's kingdom will restore God's original purpose for the earth: bringing about peace for all humans who live ...Acesta este un instrument de cercetare a publicațiilor realizate de Martorii lui Iehova în diferite limbi. Pentru descărcarea publicațiilor, accesați jw.org. Acesta este un site autorizat al Martorilor lui Iehova.Sunday, April 21. What will be the sign . . . of the conclusion of the system of things? —Matt. 24:3. With regard to the timing of the end of the Jewish system of things and “the conclusion of the system of things” in which we now live, Jesus said: “Concerning that day or the hour nobody knows, neither the angels in heaven nor the Son, but the Father.”Para makapag-download ng publikasyon, magpunta sa jw.org. Ito ay awtorisadong website ng mga Saksi ni Jehova. Pantulong ito sa pagsasaliksik ng mga publikasyong inilathala ng mga Saksi ni Jehova sa iba't ibang wika.JW.ORG® / OFICIÁLNA STRÁNKA JEHOVOVÝCH SVEDKOV. Nastavenia vzhľadu. Jehovovi svedkovia: Na našej oficiálnej stránke nájdete online Bibliu, biblické publikácie a aktuálne správy. Dočítate sa, čomu veríme a ako sme organizovaní. Browse and download various English translations of the Bible, including the New World Translation of the Holy Scriptures, the Kingdom Interlinear Translation, the Bible in Living English, and more. Find introductions, books, indexes, appendices, and glossary for each translation. .